译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要到什么时候啊!(我)期(qi)望王道平易,在太平盛世施展自(zi)己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息(xi)徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
伊尹、吕尚难分伯仲(zhong),不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪(pei)酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
⒀掣(chè):拉,拽。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
(55)苟:但,只。
(24)从:听从。式:任用。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。