首页 古诗词 饮酒·十一

饮酒·十一

先秦 / 舒逊

时节流芳暮,人天此会同。不知方便理,何路出樊笼。"
醉向丝萝惊自醒,与君清耳听松湍。"
"花枝暖欲舒,粉署夜方初。世职推传盛,春刑是减馀。
"山寺临池水,春愁望远生。蹋桥逢鹤起,寻竹值泉横。
"朱门临九衢,云木蔼仙居。曲沼天波接,层台凤舞馀。
"古来文章有能奔逸气,耸高格,清人心神,惊人魂魄。
行宫不见人眼穿。"
更喜开缄销热恼,西方社里旧相亲。"
衰卧朦胧晓,贫居冷落春。少年无不好,莫恨满头尘。"
走马奔车逐斜路。斜路行熟直路荒,东西岂是横太行。
"溪上望悬泉,耿耿云中见。披榛上岩岫,峭壁正东面。
弥天释子本高情,往往山中独自行。
"乡路日兹始,征轩行复留。张骞随汉节,王濬守刀州。
本意由来是山水,何用相逢语旧怀。"
尘劳期抖擞,陟降聊俯偻。遗韵留壁间,凄然感东武。"
"仙歌静转玉箫催,疑是流莺禁苑来。


饮酒·十一拼音解释:

shi jie liu fang mu .ren tian ci hui tong .bu zhi fang bian li .he lu chu fan long ..
zui xiang si luo jing zi xing .yu jun qing er ting song tuan ..
.hua zhi nuan yu shu .fen shu ye fang chu .shi zhi tui chuan sheng .chun xing shi jian yu .
.shan si lin chi shui .chun chou wang yuan sheng .ta qiao feng he qi .xun zhu zhi quan heng .
.zhu men lin jiu qu .yun mu ai xian ju .qu zhao tian bo jie .ceng tai feng wu yu .
.gu lai wen zhang you neng ben yi qi .song gao ge .qing ren xin shen .jing ren hun po .
xing gong bu jian ren yan chuan ..
geng xi kai jian xiao re nao .xi fang she li jiu xiang qin ..
shuai wo meng long xiao .pin ju leng luo chun .shao nian wu bu hao .mo hen man tou chen ..
zou ma ben che zhu xie lu .xie lu xing shu zhi lu huang .dong xi qi shi heng tai xing .
.xi shang wang xuan quan .geng geng yun zhong jian .pi zhen shang yan xiu .qiao bi zheng dong mian .
mi tian shi zi ben gao qing .wang wang shan zhong du zi xing .
.xiang lu ri zi shi .zheng xuan xing fu liu .zhang qian sui han jie .wang jun shou dao zhou .
ben yi you lai shi shan shui .he yong xiang feng yu jiu huai ..
chen lao qi dou sou .zhi jiang liao fu lou .yi yun liu bi jian .qi ran gan dong wu ..
.xian ge jing zhuan yu xiao cui .yi shi liu ying jin yuan lai .

译文及注释

译文
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
都与尘土黄沙伴随到老。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故(gu)主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
祭献食品喷喷香,
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞(chang),四周没有村落,放眼一望无边。
  秦(qin)惠王说:“很对。我采(cai)纳你的意见(jian)。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更加强大富庶(shu),看不起其他诸侯国了。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。

注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
⑵道:一作“言”。
康:康盛。
(22)蹶:跌倒。
⑷住不得:再不能停留下去了。
王子:王安石的自称。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。

赏析

  这种情绪自然在诗歌中反映出来,五、六句,引古人以自况,到了老年才理解汉代的大辞赋家司马相如贫病交加的艰难,穷困时更加体会到东方朔的苦辛。作者从自己的际遇,联想到古代著名人物司马相如和东方朔的坎坷遭遇,相比之下自己的不幸又算得了什么呢?这从另一个侧面反映了封建社会普遍存在的知识分子遭受排挤和打击的现实。诗的最后从古人想到自己的未来,以反诘的语气作结。生公虽能令顽石点头,庄周虽能抛却尘世追求逍遥游,但哪一个才是自己的师法榜样呢?
  第二首,开首即说(ji shuo)“海外”,指杨玉环死后,唐玄宗曾令方士去海外寻其魂魄,在海外仙山会见了她,杨授以钿合金钗,并坚订他生之约的传说故事而言。诗人(shi ren)以玄宗心情设想,直说九州更变,四海翻腾,海外徒然悲叹,而“他生”之约,难以实现。三四句承上铺写。“空闻”、“宵柝”,即未闻“宵柝”;“无复”、“报晓”,即不用“报晓”。此皆承上两句“徒闻”、“未卜”之意,暗指杨玉环被缢于马嵬事。五六句转入实事。“此日”指贵妃赐死之日,“当时”指七夕相约之时。“六军同驻马”指禁军哗变,李、杨两人的爱情也一同“驻马”了,幻灭成空。“七夕笑牵牛”,意为七夕之夜,长生殿上两人曾欢笑密约,并笑牵牛织女一年一度相见之短暂;“ 当时”曾“笑”他人,而今却不如牵牛织女之长久相恋;相比之下,令人可悯而又可笑。诗人把六军愤慨之情与长生殿秘密之誓,相映成趣,议论深刻,笔锋犀利。七八句以反诘语气反衬作结。言贵为天子,但反不如百姓的爱情甜蜜,生活幸福。诗人借“莫愁”以寄托感慨。以“如何”来反问,暗含指责。
  这是一首抒写送春的七(de qi)言绝句。这首诗极力抒写的是“苦吟”诗人不忍送春归去,但也无计可留,只有长坐不睡,与那即将逝去的春天共守残夜,哪怕是一刹那时光,也是值是珍惜的。首句“三月正当三十日”,点明三月晦日,表达春天即将逝去。三月本是春天的最后一个月,三十日又是这个月的最后一天,诗人此刻把春天的离去精确到了最后一天,让人感到新奇而又自然。次句“风光别我苦吟身”,意思是说:春光虽然别我而逝,但我这个苦吟诗的人,怎忍别春。不说送春,而说“风光别我”,是虚写“送”字。这句用的是拟人手法,显得很自然而有情味。
  首句“岱宗夫如何?”写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种(na zhong)揣摹劲和惊叹仰慕之情,非常传神。岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗。“夫如何”,就是“到底怎么样呢?”“夫”字在古文中通常是用于句首的语气助词,这里把它融入诗句中,是个新创,很别致。这个“夫”字,虽无实在意义,却少它不得,所谓“传神写照,正在阿堵中”。可谓匠心独具。
  “日夕著书罢,惊霜落素丝。”诗人在夜晚吟咏(著书)方罢,突然瞥见一丝白发象秋霜一般地飘落下来,这个意想不到的发现怎能不使他心头一震?李贺是个苦吟诗人,据说他的诗思常在驴背上觅得,随想随写下来投入身边携带的锦囊中。晚上取出,在灯下斟酌成篇。其母常说:“是儿要当呕出心来”(李商隐《李长吉小传》)。正因为他这样呕心呖血地从事创作,再加上家境贫寒、夙志不伸,所以二十多岁就未老先衰,白发惊秋了。
  《《山中雪后》郑燮 古诗》描绘了一幅冬日山居雪景图。清晨,诗人推开门,外面天寒地冻、银装素裹,刚刚升起的太阳也显得没有活力。院子里,屋檐下长长的冰溜子没有融化的迹象,墙角的梅花也好像被冻住了,迟迟没有开放的意思。
  这里的耿耿星河、铜壶滴漏,都是共景。而在这一景色下,诗人运用了并行的写法:这里人刚起床,正准备早朝哩;而那里,皇帝们早已过了鸡鸣埭了。两组镜头并行:这里正从容盥漱;而那里,飞奔的马群把尘土踢得老高,奔得很急。这两组平行的镜头,是能说明很多的问题的。至少读者会想到这些宵衣旰食的大臣们,当他们早朝扑了一个空时,那种耸肩摊手、摇头咋舌,一幅无可奈何的样子,也就可以感到这个国家是一个什么样子了。
  欧阳修说:“诗作于樽俎之间,笔力雄赡,顷刻而成,遂为绝唱。”《历代诗话》卷五十六载,刘原父因梅尧臣作这首诗,认为可称他为“梅河豚”。梅尧臣的诗力求风格平淡,状物鲜明,含意深远。欧阳修在《书梅圣俞稿后》说他“长于体人情,状风物,英华雅正,变态百出”,这首诗正符合这一评价。梅尧臣处在西昆体诗统治诗坛的年代,他反对堆砌词藻典故,主张学习风雅,提倡诗歌将下情上达、美刺时政,写了不少反映下层生活的诗。这首写河豚的诗,也是通过咏河豚,隐讽社会,所以被当作梅尧臣的代表作之一。欧阳修是梅尧臣的知己,清代姚莹《论诗绝句》有“宛陵知己有庐陵”句。欧阳修作诗学韩愈,喜发议论,杂以散文笔法,梅尧臣这首诗也带有这些特点,所以被欧阳修推为“绝唱”。欧阳修还在《书梅圣俞河豚诗后》说:“余每体中不康,诵之数过,辄佳。”还多次亲笔抄写这首诗送给别人。
  此诗首联写隋炀帝东游前的准备。闻说扬州花盛,便想前去观赏,这是人之常情。起句气势和缓;语不惊人。但紧一句便顿起波澜,杨广为了去广陵看花,竟凿渠引流、大兴水土。为逞一己的私欲,竟耗费巨大的人力、财力、物力,其奢侈程度可想而知。“先劈昆仑一派流”,一语中的,揭示本质。颔联写杨广离宫时景象。诗人没有正面写这个场面如何壮观,气势如何盛大,皇帝如何自得,而是从随行的队伍着笔,运用的是反衬手法。禁兵二百,前护后拥,宫女三千,尾随其后。皇帝的赫赫声威,于此表现无遗。颈联写沿途的喧闹情景。鼓声震天,凝固流云,惊动星辰,旌旗招展,覆盖着水面,仿佛波浪起伏,旗开之处,可见水底日月沉浮。这情景,把前面奢靡景象又推进一层。前三联,按照事件发展的时间顺序依次写来,极言隋朝昏君的豪奢无度。
  作为描写山水之作并非单纯写景色,而是以情托景(如“良多趣味”托出春冬景色之佳,“猿啸”“凄异”托出秋季景色之凉),缘情入景(如开头几句体现了初赏《三峡》郦道元 古诗的总体之情,使人顿有雄伟奇险之感,以下再分写时而悚惧,时而欣喜,时而哀凄的四季之情),作者以情而非四季的顺序来布局谋篇。
  颈联转为感慨生平,反映出诗人虽然过着诗酒风流的生活,但并不甘心终老于此。“千里云山何处好”表面上是寻访山川之胜,其实正是这声对苍茫云山发出的喝问,生动形象地表现了诗人咤叱风云、指点江山的襟怀抱负。紧接着,诗人又转过来对着茫茫人世发问:“几人襟韵一生休?”世上有几人能有如此襟韵,难道我的一生就这样罢了不成,把诗人不得不浪迹江湖(jiang hu)的愤慨、不甘于虚度此生的愿望倾吐一尽。这两问,问得豪迈,问得沉痛,问得有气魄,如高天惊雷,滚滚而下,一扫方才悠然低回之韵。
  文章表面上一直是送董生游河北。开头就预言前去“必有合”,是送他去;第二段虽怀疑燕赵的风俗可能变了,但要“以吾子之行卜之”,还是要送他去;结尾托他去吊望诸君之墓、劝谕燕赵之士归顺朝廷,仍然是送他去。总之,的确是一篇送行的文章,但送之正是为了留之,微情妙旨,全寄于笔墨之外。
  最后一首:“不是爱花即欲死”。痛快干脆,毫不藏伏。杜甫惯于一拚到底,常用狠语,如“语不惊人死不休”,即是如此。他又写道:“只恐花尽老相(lao xiang)催。”怕的是花谢人老。下两句则是写景,写花枝之易落,花蕊的慢开,景中寓借花之深情,以对句出之,更是加倍写法,而又密不透风,情深语细。
  在唐人赠别诗篇中,那些凄清缠绵、低徊留连的作品,固然感人至深,但另外一种慷慨悲歌、出自肺腑的诗作,却又以它的真诚情谊,坚强信念,为灞桥柳色与渭城风雨涂上了另一种豪放健美的色彩。高适的《《别董大二首》高适 古诗》便是后一种风格的佳篇。
  “群冰”以下八句,叙述路上情形。首句有“群冰”、“群水”的异文。仇兆鳌注:“群水或作群冰,非。此时正冬,冰凌未解也。”这一说法不妥,这首诗大约作于十月下旬,不必拘泥于隆冬时节。作群冰,诗意自惬。虽然冬天很寒冷,但高处的水流激湍,水还没有冻结。下文“高崒兀”、“声窸窣”,作“冰”更好。这八句,句句写实,只有“疑是崆峒来,恐触天柱折”两句,用共工氏怒触不周山的典故,暗示时势的严重。
  不过话就说回来,江南水乡一直孕育着这些多情而有大胆的儿女.像李清照,等,更具江湖儿女的豪情
文章写作特点  1.信笔疏意,随物赋形。  2.描写月色,如诗如画。  3.语言凝练含蓄,饶有余味。
  这首诗前四句写“往岐亭”途中所见,五六句写女王城饯别,末二句因饯别而联想到前一年无人“把酒慰深幽”。表面上看,全诗“于题不甚顾”(冯班语,见《纪批瀛奎律髓》),实际是紧扣题意。写初春之景,景色如画;写友人之情,情意深厚。全诗一气贯注,看似信笔挥洒,实则勾勒甚密,有天机自得之妙。
  诗的后半是“书怀”。第五、六句说,有点名声,哪里是因为我的文章好呢?做官,倒应该因为年老多病而退休。这是反话,立意至为含蓄。诗人素有远大的政治抱负,但长期被压抑而不能施展,因此声名竟因文章而著,这实在不是他的心愿。杜甫此时确实是既老且病,但他的休官,却主要不是因为老和病,而是由于被排挤。这里表现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他飘泊、孤寂的根本原因。关于这一联的含义,黄生说是“无所归咎,抚躬自怪之语”(《杜诗说》),仇兆鳌说是“五属自谦,六乃自解”(《杜少陵集详注》),恐怕不很妥当。最后两句说,飘然一身象个什么呢?不过象广阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔,沙鸥飘零;人似沙鸥,转徙江湖。这一联借景抒情,深刻地表现了诗人内心飘泊无依的感伤,真是一字一泪,感人至深。
  “鲁女东窗下,海榴世所稀”。茜纱窗下,鲁女同海榴同时出现。一个是富有生命,富有情感美丽迷人的少女,一个是花朵乍开,明艳照人的植物,这一“花面交相映”的情景,构成这幅东窗海石榴图轴的最美的部分。“稀”,既指海榴,也指鲁女,在作者的心目中,他们二者都是世上稀有之物。

创作背景

  以上为此诗写作年代的争论情况,但通常仍根据《玉台新咏》所载“小序”,认为是汉末之作。

  

舒逊( 先秦 )

收录诗词 (3963)
简 介

舒逊 明间徽州绩溪人,字士谦,号可庵。舒頔弟。有《搜括集》。

却东西门行 / 柏春柔

"芍药丁香手里栽,临行一日绕千回。
"此地本无竹,远从山寺移。经年求养法,隔日记浇时。
晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。危言直且庄,旷抱郁以摅。
风幌夜不掩,秋灯照雨明。彼愁此又忆,一夕两盈盈。"
主人不在意亦足。名花出地两重阶,绝顶平天一小斋。
孤径回榕岸,层峦破枳关。寥寥分远望,暂得一开颜。"
"艳歌能起关山恨,红烛偏凝寒塞情。
遥想洞房眠正熟,不堪深夜凤池寒。"


自京赴奉先县咏怀五百字 / 自京赴奉先咏怀五百字 / 侍安春

"弱冠家庐岳,从师岁月深。翻同老夫见,殊寡少年心。
彼受其福。郎罢别囝,吾悔生汝。及汝既生,人劝不举。
宸居穆清受天历,建中甲子合上元。昊穹景命即已至,
"晚沐金仙宇,迎秋白帝祠。轩裳烦吏职,风物动心期。
未成鸿鹄姿,遽顿骅骝趾。子渊将叔度,自古不得已。"
会府登筵君最少,江城秋至肯惊心。"
万壑应孤磬,百花通一泉。苍苍此明月,下界正沈眠。"
"爱尔似龙媒,翩翩千里回。书从外氏学,竹自晋时栽。


姑孰十咏 / 公良云涛

回昼为宵亦不寐。年年奉君君莫弃。"
无人更共鹦鹉语。十日不饮一滴浆,泪渍绿毛头似鼠。
仙人住在最高处,向晚春泉流白花。"
丽藻终思我,衰髯亦为君。闲吟寡和曲,庭叶渐纷纷。"
相逢莫厌尊前醉,春去秋来自不知。"
自惭出守辰州畔,不得亲随日月旗。"
"卫多君子鲁多儒,七岁闻天笑舞雩。光彩春风初转蕙,
降龙今已去,巢鹤竟何从。坐见繁星晓,凄凉识旧峰。"


西江月·秋收起义 / 太史亚飞

栈霜朝似雪,江雾晚成云。想出褒中望,巴庸方路分。"
童稚留荒宅,图书托故人。青门好风景,为尔一沾巾。"
鸣桡过夏口,敛笏见浔阳。后夜相思处,中庭月一方。"
"年来桡客寄禅扉,多话贫居在翠微。黄雀数声催柳变,
北邙不种田,但种松与柏。松柏未生处,留待市朝客。
鹿裘长酒气,茅屋有茶烟。亦拟辞人世,何溪有瀑泉。"
终朝不盈掬,手足皆鳞皴。悲嗟遍空山,草木为不春。
宴语暌兰室,辉荣亚柏台。怀黄宜命服,举白叹离杯。


夜合花 / 长孙幻露

"花正浓时人正愁,逢花却欲替花羞。
今年十月温风起,湘水悠悠生白苹.欲寄远书还不敢,却愁惊动故乡人。
丁令王乔每往还。蓬莱径是曾到来,方丈岂唯方一丈。
来岁公田多种黍,莫教黄菊笑杨朱。"
纱灯临古砌,尘札在空床。寂寞疏钟后,秋天有夕阳。"
若知中路各西东,彼此不忘同心结。收取头边蛟龙枕,
"亲扫球场如砥平,龙骧骤马晓光晴。入门百拜瞻雄势,
人主人臣是亲家,千秋万岁保荣华。


责子 / 逢幼霜

俯对朝容近,先知曙色分。冕旒开处见,钟磬合时闻。
"随风柳絮轻,映日杏花明。无奈花深处,流莺三数声。
余忆东州人,经年别来久。殷勤为传语,日夕念携手。
昨夜月明湘浦宿,闺中珂珮度空山。"
亲故应须得得来。借倩学生排药合,留连处士乞松栽。
漠漠沙上路,沄沄洲外田。犹当依远树,断续欲穷天。"
"东风河外五城喧,南客征袍满泪痕。
阿修罗王掌中月。五云如拳轻复浓,昔曾噀酒今藏龙。


零陵赠李卿元侍御简吴武陵 / 拓跋瑞珺

风霜两足白,宇宙一身浮。归及梅花发,题诗寄陇头。"
向秀初闻笛,钟期久罢琴。残愁犹满貌,馀泪可沾襟。
后王不敢论珪组,土偶人前枳树秋。"
所出薝卜香,外国俗来求。毒蛇护其下,樵者不可偷。
"城分流水郭连山,拂露开怀一解颜。令尹关中仙史会,
折柳寻花送落晖。杜陵往往逢秋暮,望月临风攀古树。
空嗟凤吹去,无复鸡鸣朝。今夜西园月,重轮更寂寥。
落日河桥千骑别,春风寂寞旆旌回。"


点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭 / 公叔东景

"萋萋麦陇杏花风,好是行春野望中。
"五代武弁侍明光,辍佐中权拜外郎。记事还同楚倚相,
况兹寒夜永,复叹流年促。感物思殷勤,怀贤心踯躅。
更乞大贤容小隐,益看愚谷有光辉。"
孔席亡颜子,僧堂失谢公。遗文一书壁,新竹再移丛。
歌声似遏彩云仙。盘空双鹤惊几剑,洒砌三花度管弦。
"临泛从公日,仙舟翠幕张。七桥通碧沼,双树接花塘。
"萧郎自小贤,爱客不言钱。有酒轻寒夜,无愁倚少年。


奉酬九日东峰道人溥公见赠之作 / 司空莆泽

擒奸非性能,多愍会衰齿。恭承共理诏,恒惧坠诸地。"
一顾授横波,千金呈瓠犀。徒然路傍子,怳怳复凄凄。
幽人爱芳草,志士惜颓颜。岁晏不我弃,期君在故山。"
桃李不须令更种,早知门下旧成蹊。"
"废寺乱来为县驿,荒松老柏不生烟。
"合欢叶堕梧桐秋,鸳鸯背飞水分流。少年使我忽相弃。
"一别同袍友,相思已十年。长安多在客,久病忽闻蝉。
霓裳禁曲无人解,暗问梨园弟子家。"


河传·秋光满目 / 仲慧丽

"寒江近户漫流声,竹影临窗乱月明。
恐要蕃中新道路,指挥重画五城图。"
何当翼明庭,草木生春融。"
"绿槐垂穗乳乌飞,忽忆山中独未归。青镜流年看发变,
月色吴江上,风声楚木林。交亲几重别,归梦并愁侵。"
江南仲秋天,驔鼻大如船。雷是樟亭浪,苔为界石钱。
许酣令乞酒,辞窭任无鱼。遍出新成句,更通未悟书。
翩翩驺骑有光辉。只今右职多虚位,应待他时伏奏归。"