译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
遍地铺盖着露冷霜清。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
汉水(shui)滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城(cheng)池(chi)的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱(chang)唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻(wen)风而逃。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
半夜时到来,天明时离去。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
注释
⑨市朝:市集和朝堂。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
9.月:以月喻地。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。