译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游(you)戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡(ji)。个(ge)人以为前一说准确。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什(shi)么用呢?"
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即(ji)使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功(gong)名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将(jiang)相。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
注释
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
④章:写给帝王的奏章