译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
江水缓(huan)缓流动,和我的心一样不去与世(shi)间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
在南方,有(you)一位美丽的女子(zi),她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
新竹无情但却愁(chou)恨满怀谁(shui)人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
一再(zai)解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
注释
⑮云暗:云层密布。
属对:对“对子”。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。