译文
四十年来,甘守贫困度残生,
(她那)单薄的(de)衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟(yan)已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体(ti)上那一点鲜红的守宫砂(sha)呢!
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱(liang)。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚(cheng)园!
篱笆外面不(bu)知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
在这冰天雪地的十二月里,幽(you)州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
分清先后施(shi)政行善。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
剑客:行侠仗义的人。
且:又。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
既:已经