译文
秋天的深夜(ye)里高(gao)悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
自从(cong)在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也(ye)经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有(you)两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲(bei)痛和哀伤。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
今天是什么日子啊与王子同舟。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传(chuan)递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
②更:岂。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
(32)掩: 止于。
③频啼:连续鸣叫。