译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女(nv)青发。
手拿干戈啊(a)身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
所用的都像(xiang)猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
暴(bao)风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
暂且以明(ming)月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想(xiang)借菲薄祭品表示心虔衷。
无须用崔徽的画图去增添美色(se),你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
(75)别唱:另唱。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
而:表转折。
(2)炙:烤。这里指烧煮。