译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽(jin),它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西(xi)风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之(zhi)前对酒竟不(bu)忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊(diao)有谁知情?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼(yan)帘。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
荆轲去后,壮士多被摧残。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
注释
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(69)不佞:不敏,不才。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。