译文
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
到如今年纪老没了筋力,
三山云雾中隐现如落青天(tian)外,江水被白鹭洲分成两条河流。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒(qi)麟现今倒卧在地上。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
在床前与孩子(zi)玩耍,看妻子在织布机前织布。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
莫非是情郎来到她的梦中?
千军万马一呼百应动地惊天。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好(hao)的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
作者又问(wen)“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
④露桃:《宋书·乐志》:“桃生露井上。”杜牧《题桃花夫人庙》:“细腰宫里露桃新,脉脉无言度几春。”此处用露桃比喻艳若桃花的美女。
①东门:城东门。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。