译文
上帝告诉巫阳说:
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的(de)鸟鸣(ming)声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳(shang)。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我年轻时(shi)因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者(zhe)豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却(que)认识了我那亡友石曼卿。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
花开时我们一同醉酒(jiu)以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念(nian)。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
大清早辞别著名的黄鹤楼。
注释
4.叟:老头
未若:倒不如。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。