译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
残月西堕。白(bai)露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
莫要笑话满头白发的老翁还(huan)(huan)头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对(dui)酒当歌?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
虎丘离城约七八里路,这座山没有(you)高峻(jun)的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
魂魄(po)归来吧!
注释
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
芹泥:水边长芹草的泥土。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑸愁:使动用法,使……愁。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
不祥,通详,审慎,不详即失察。