译文
唱(chang)罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌声扬。
虽然住在城市里,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
后羿怎样射下九日?日中之(zhi)乌如何解体?
猿猴啼时钟响不(bu)觉到天亮,东(dong)方一轮寒日冉冉升高空。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊(jiao)野庙中。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见(jian)有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。