译文
不(bu)要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我(wo)折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝(zhi)上则聚集着喧四的雀(que)群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多(duo)。
我忧愁的是像(xiang)今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
⑺直教:竟使。许:随从。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。