译文
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将(jiang)军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万(wan)户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您(nin)将怎么办?”樊将军仰天长(chang)叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独(du)自坐听江上黄莺的鸣叫。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋(mai)没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
且等(deng)到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
泾水混浊发黄,陇(long)西原野茫茫。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤(xian)士呢?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
(2)骏:大。极:至。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
燕乌集:宫阙名。