译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
四野(ye)的战争还没得(de)到安平,我已经老了却得不到安宁。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一(yi)个(ge)明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
洗菜也共用一个水池。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼(ti)不断,断了还续。
注释
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。