译文
花开花落已两载,看着盛开的(de)花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(lai)(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲(bei)叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
容忍司马之位我日增悲愤。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话(hua)去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
流辈:同辈。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑤宗党:宗族,乡党。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
⑴西江月:词牌名。
自广:扩大自己的视野。