译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
也许志高,亲近太阳?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多(duo)姿,如今你还和往日一样吗?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔(tai)掩盖。
武平(ping)(今福建境内)这个地方有(you)猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲(qu)觱篥。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭(ting)。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬(gong)耕的生活永不会将我欺骗。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
19.但恐:但害怕。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
【外无期功强近之亲】
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。