译文
宽阔的黄河,只有(you)不(bu)多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
画栏旁边棵棵桂树,依然散(san)发着深秋的香(xiang)气。
一双白鹿拉着红(hong)色官车,后面宾客光辉显赫。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去(qu)?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱(qian)了。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
10.罗:罗列。
(65)丹灶:炼丹炉。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
⑷浣:洗。