译文
回首(shou)往昔,那曾经(jing)的风流繁华恍然如梦,只(zhi)剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人(ren)无限感伤。
夜(ye)暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携(xie)酒壶共(gong)登峰峦翠微。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有(you)人烟,听不到鸡鸣。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
满城灯火荡漾着一片春烟,
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要(yao)记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
101:造门:登门。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
4)状:表达。
1.兼:同有,还有。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。