译文
顽(wan)石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有(you)所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当(dang)交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖(zu)石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴(di)功德,报答贤(xian)明的圣皇。
注释
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
①纤:细小。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。