译文
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路(lu)程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁(pang)。不要怪我春天(tian)一来就(jiu)要回去,江南虽好,却是他乡!
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家(jia)来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
山谷口(kou)已是暮春凋残,黄莺儿的叫(jiao)声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
站在高高的石头城上(shang),放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初(chu)尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
52、兼愧:更有愧于……
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
6.离:遭遇。殃:祸患。
① 行椒:成行的椒树。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。