译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量(liang)。
不知不觉就立秋了(liao),夜也(ye)渐渐长了。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
灾民们受不了时才离乡背井。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当(dang)中疾病缠身今日独上高台。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家(jia)的道理,熟悉外(wai)交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
手里玩赏着奇丽(li)的彩石,面对着潺潺的溪水观(guan)赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
10、济:救助,帮助。
142. 以:因为。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
4.汝曹:你等,尔辈。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。