译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮(ban),更加显出倾城之貌。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山(shan),就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
溪(xi)水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣(lv)还栖宿在芦花中,他(ta)们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
魂啊不要去西方!
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
⑦才见:依稀可见。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
名:作动词用,说出。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。