译文
仰看房梁,燕雀为患;
东方角宿还没放光(guang),太阳又在哪里匿藏?
摇首出红尘,醒和醉更无时节(jie)。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不(bu)早朝(chao)。
哪里知道远在千里之外,
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功(gong)的魏绛一样从军保卫边疆。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报(bao)的诗歌。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。