译文
战马像的卢马一样(yang)跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
其一
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万(wan)马难攻占。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧(you)郁昏沉愁思萦绕心胸。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定(ding)记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事(shi),而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有(you)早晚之分?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
28、求:要求。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
间;过了。