译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
宋人陈谏议家里有(you)一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了(liao)很多人。一天,他走进(jin)马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁(jia)给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
他明知这一去不再回返,留(liu)下的姓名将万古长存。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
[37]仓卒:匆忙之间。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
(24)达于理者:通达事理的人。
合:环绕,充满。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。