译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也(ye)变得寒冷了。
曾经高声咏唱的紫芝(zhi)歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传(chuan)。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色(se)的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感(gan)到激越、雄浑,春(chun)意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇(xiao)洒清秀。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
其二
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
⑵东西:指东、西两个方向。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑶铅华:铅粉、脂粉。
法筵:讲佛法的几案。
【急于星火】
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。