译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的(de)艰辛。
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁(liang)间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
一声声,小乌鸦不停地欢叫(jiao),硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
请(qing)你调理好宝瑟空桑。
参差不齐(qi)的荇菜,从左(zuo)(zuo)到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
⑨造于:到达。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
⒀弃捐:抛弃。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
①沾:润湿。