译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的(de)首都——长安。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧(bi)绿的树丛中。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
从天亮直(zhi)到天黑,所走之路究竟几里?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
驾驭云气入空中,横来(lai)直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
登高远望天地间壮观景象,
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
回乐峰(feng)前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
成就大功而画像麒麟(lin)阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
遂:于是,就。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。