译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我曾经评论义(yi)帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关(guan)而不派遣项羽(yu),在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀(sha)死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者(zhe)指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去(qu)、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
63.及:趁。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
沦惑:沉沦迷惑。
款曲:衷肠话,知心话。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。