译文
老百姓呆不住了(liao)便抛家别业,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似(si)的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠(chang),远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国(guo)与列国鼎足而立,受到四方称颂。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你(ni)无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机(ji),风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即(ji)使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。