首页 古诗词 玉楼春·燕雕梁画栋原无数

玉楼春·燕雕梁画栋原无数

魏晋 / 左逢圣

由来海畔逐樵渔,奉诏因乘使者车。
行漏通鳷鹊,离宫接建章。都门信宿近,歌舞从周王。"
"大江横万里,古渡渺千秋。浩浩波声险,苍苍天色愁。
急雨江帆重,残更驿树深。乡关殊可望,渐渐入吴音。"
听猿看楚岫,随雁到吴洲。处处园林好,何人待子猷。"
"令节逢烟雨,园亭但掩关。佳人宿妆薄,芳树彩绳闲。
粤予负羁絷,留赏益踟蹰。通夕靡云倦,西南山月孤。"
可怜长守道,不觉五逢春。昔去城南陌,各为天际客。
曾读列仙王母传,九天未胜此中游。"
圣言在推诚,臣职惟匪躬。琐细何以报,翾飞淳化中。"
恭惟司国瑞,兼用察人文。应念怀铅客,终朝望碧雰。"
草木散幽气,池塘鸣早蝉。妍芳落春后,旅思生秋前。
"秋日金华直,遥知玉佩清。九重门更肃,五色诏初成。
昔人已逐东流去,空见年年江草齐。"
"春风生百药,几处术苗香。人远花空落,溪深日复长。
泉源登方诸,上有空青林。仿佛通寤寐,萧寥邈微音。


玉楼春·燕雕梁画栋原无数拼音解释:

you lai hai pan zhu qiao yu .feng zhao yin cheng shi zhe che .
xing lou tong zhi que .li gong jie jian zhang .du men xin su jin .ge wu cong zhou wang ..
.da jiang heng wan li .gu du miao qian qiu .hao hao bo sheng xian .cang cang tian se chou .
ji yu jiang fan zhong .can geng yi shu shen .xiang guan shu ke wang .jian jian ru wu yin ..
ting yuan kan chu xiu .sui yan dao wu zhou .chu chu yuan lin hao .he ren dai zi you ..
.ling jie feng yan yu .yuan ting dan yan guan .jia ren su zhuang bao .fang shu cai sheng xian .
yue yu fu ji zhi .liu shang yi chi chu .tong xi mi yun juan .xi nan shan yue gu ..
ke lian chang shou dao .bu jue wu feng chun .xi qu cheng nan mo .ge wei tian ji ke .
zeng du lie xian wang mu chuan .jiu tian wei sheng ci zhong you ..
sheng yan zai tui cheng .chen zhi wei fei gong .suo xi he yi bao .xuan fei chun hua zhong ..
gong wei si guo rui .jian yong cha ren wen .ying nian huai qian ke .zhong chao wang bi fen ..
cao mu san you qi .chi tang ming zao chan .yan fang luo chun hou .lv si sheng qiu qian .
.qiu ri jin hua zhi .yao zhi yu pei qing .jiu zhong men geng su .wu se zhao chu cheng .
xi ren yi zhu dong liu qu .kong jian nian nian jiang cao qi ..
.chun feng sheng bai yao .ji chu shu miao xiang .ren yuan hua kong luo .xi shen ri fu chang .
quan yuan deng fang zhu .shang you kong qing lin .fang fo tong wu mei .xiao liao miao wei yin .

译文及注释

译文
现在的(de)人列五鼎而(er)食,谈笑间千金一掷(zhi)。
上到半山(shan)腰就看见了(liao)从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译(yi)
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
  晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
  金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣(qu)呢。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
  铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
  如果有人前来向你请教不合礼法之事,不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义之道的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
唐朝的官兵请求深入,全(quan)部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。

注释
〔26〕衙:正门。
已:停止。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"

赏析

  该诗运思精凿丽密,取势宛转屈伸,可谓匠心独运。欲写江屿之秀媚神奇,先写江南胜景历览之倦,一抑一扬,对比鲜明。然后(ran hou)又一笔宕开,“精骛八极,心游万仞”,遥想昆仑山仙人姿容,神会古代安期生道术,进一步烘托和神化了孤屿的幽丽神奇。如此前皴后染,虚实交错,不仅突出了孤屿之美、之奇,也有效地寄寓了诗人孤傲不遇的主观情感。结构绵密而意脉一贯,情景相生而物我融一。
  首句写将军夜猎场所是幽暗的深林;当时天色已晚,一阵阵疾风刮来,草木为之纷披。这不但交代了具体的时间、地点,而且制造了一种气氛。右北平是多虎地区,深山密林是百兽之王的猛虎藏身之所,而虎又多在黄昏夜分出山,“林暗草惊风”,着一“惊”字,就不仅令人自然联想到其中有虎,呼之欲出,渲染出一片紧张异常的气氛,而且也暗示将军是何等警惕,为下文“引弓”作了铺垫。
  有学者认为这首诗与《雅》诗中的某些揭露贵族腐朽和社会弊端的讽谕诗并不是一回事。所谓讽谕诗,乃是有政治远见和正义感的贵族文人,对社会问题所作的有意揭露,是感时抒愤之作。而这首诗却是一首沉湎于享乐生活的宴饮作乐之歌。所以,朱熹所谓“燕兄弟亲戚之诗”,是此诗作者之本义;而《诗序》的讽刺之说,则是读者所感受领悟到的诗义。作者未必然,读者未必不然,诗的形象所蕴含的意义,确乎大于作诗者的(zhe de)主观思想。这首诗在艺术技巧上也有一定的特点。如诗的开头,三章皆用问答句来表达。三章中间为了强调与主人关系的密切,采用了反问句式。从而使诗歌在表现上较为灵活,加深了读者的印象。另外,诗中还用了女萝攀缘松柏、人生短暂如雪如霰等比喻,增加了形象性。
  严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:“律诗难于古诗,绝句难于八句,七言律诗难于五言律诗,五言绝句难于七言绝句。”从逻辑角度看,严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议,但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:“五七字绝句最少而最难工,虽作(sui zuo)者亦难得四句全好者。”王世贞《艺苑巵言》说:“绝句固自难,五言尤甚,离首即尾。离尾即首,而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大,愈促而缓。”这就不但肯定了五言绝句的“难”处,同时也指出了五言绝句的“妙”处。难,就难在“小”而“促”,妙,也妙在“小”而“促”。本诗以区区二十字,写送别情怀,着墨不多而蓄意无尽,堪称化“难”为“妙”的成功之作。
  一首平白如话的小诗,既无险字,也无丽词,似乎一览无余.初夏时节,一场清雨刚停,对着门的南山又清清楚楚地展现在眼前.随风飘舞的柳絮杨花已不见,只有葵花对着太阳在开放(fang).这其实只是字面上的意思.作为政治家的司马光决非如此浅薄;甚至用不着细细咀嚼,便可知其所指,其所托,其所寄寓着的深意.风风雨雨,雨雨风风,我(作者)也永不会像柳絮一样没有固定的操守,而会永远像葵一样忠心于国家.此诗是言在此而意在彼,托物而言志。
  首章写在楚丘营建宫室。古代科学技术还比较原始,建造宅邸需要定向,只能依靠日星。定星每年夏历十月十五至十一月初,黄昏时分出现在正南天空,与北极星相对应,就可准确测定南北方位。至于东西,揆度日影也可确知。又十月后期方届农闲,严寒尚未至,古人于此时修宫筑室,自是相当科学。至于栽种树木,古代在宫殿庙宇建筑旁需植名木,如“九棘”“三槐”之类,也有一定规定。楚丘宫庙等处种植了“榛栗”,这两种树的果实可供祭祀;种植了“椅桐梓漆”,这四种树成材后都是制作琴瑟的好材料。古人大兴土木兼顾人文景观与自然景观,这对今天也是一种启发。“爰伐琴瑟”,很有意思。十年树木,百年树人,立国之初就考虑到将来能歌舞升平,琴瑟悠飏,可见深谋远虑与充满自信,非苟且偷安者比,由此让人品尝出诗中隐寓的褒美之意。首章写的是群体劳动,那样的科学规划,那样的紧张有序,那样的自豪自信,在颇为整饬而略带进行曲色彩的诗行中,读者仿佛触摸到了卫人重建家园时那种明朗而又热烈的欢快脉搏。可是,人们不可能自发盲目劳作,也不可能群龙无首,这一大规模工程究竟由谁擘画和领导的,由此造成小小悬念,自然折入二章的倒叙缘由,章法安排上具有跌宕之势。
  这首诗充满了激昂慷慨、同仇敌忾的气氛。按其内容,当是一首战歌。全诗表现了秦国军民团结互助、共御外侮的高昂士气和乐观精神,其独具矫健而爽朗的风格正是秦人爱国主义精神的反映。
  首句写京口(即今日镇江)送别场景,“铙吹喧京口”,钟鼓齐鸣,运用通感,以听觉感受来写视觉形象,一个“喧”字表现了送别场面之热烈壮观。“风波下洞庭”,这一句点明邢济取水路前往桂州,一个“下”字勾划出了由江入湖、扬帆直济之气势。首联不落渲染离情别绪的窠臼,反而写得意气(yi qi)昂扬,而惜别感情则隐含于中,“风波下洞庭”一句,表现出了诗人目送孤帆碧天、望尽风烟洞庭的深情,感情含蓄而沉着。
  这首诗;《毛诗序》谓“美”,郝敬谓“讽”,二说视角不同,自然见解相反,然也有共同点,那就是皆着眼于此诗的言外之意,非诗中的基本内容。见仁见智,各有所取,此姑且不论,如果就诗说诗,当以朱熹说为胜。
  《《周颂·赉》佚名 古诗》作为《大武》三成歌辞,是表现武王伐纣胜利后,班师回到镐京,举行告庙和庆贺活动,同时进行赏赐功臣财宝重器和分封诸侯等事宜的一场乐舞。此诗首先指出父亲文王的勤于政事的品行,表示自己一定以身作则。接着指出天下平定是他所追求的大目标,为了达到这一目标,告诫所有诸侯们都必须牢记(lao ji)文王的品德,不可荒淫懈怠。诗歌与其说是追封赏赐功臣,不如说是指出了当时及其后的施政总方向:要使国家走向安定。周朝之命运在于”敷时绎思“也。这点像武王的特点,在封赏之时就开始布置以后的任务,总是走在人前,用简单几句话,就已把定国家大计。从容不迫,不慌不忙,看似无为,其实有为在先。
结构美  《《与朱元思书》吴均 古诗》篇幅虽短,但很讲究章法。  文章首段以“奇山异水, 天下独绝”八字总领全篇,二、三两段分承“异水”和“奇山”两方面,环绕“独绝”二字展开生发和描摹,结构上纲举目张,脉络分明。 写景顺序上先“水”后“山”,由近及远,逐层展开,符合“从流飘荡”的观景习惯,条理清楚。  写景重点上, 全文详写“山”略写“水”;写“水”的部分,详写静态略写动态;写“山”的部分,详写动态略写静态。这样既突出景物主要特征,又显得详略适宜,轻重有度。  读《《与朱元思书》吴均 古诗》,如读一首好诗,因为它不仅有词采隽永、音节和谐的诗一般的语言,更洋溢着清新淡雅的诗情;读《《与朱元思书》吴均 古诗》,如赏一幅山水写意,因为它有特色鲜明的景物,更有明朗洒脱的画意。总之,该文情景兼美,辞章俱佳,能给人以美的享受、心灵的愉悦。
  随着唐代商业的发达,嫁作商人妇的少女越来越多,因而有《啰唝曲》之类的作品出现,而闺妇、行人之所以听到此曲“莫不涟泣”,正因为它写的是一个有社会意义的题材,写出了商人家庭的矛盾和苦闷。
  三四两句是殷忧不寐的诗人《岁暮》谢灵运 古诗之夜所见所闻。明月在一般情况下,是色泽清润柔和的物象,诗中出现明月的意象,通常也多与恬静悠闲的心态相联系;即使是忧愁,也常常是一种淡淡的哀伤。但明月映照在无边的皑皑积雪之上的景象,却与柔和清润、恬静悠闲完全异趣。积雪的白,本就给人以寒凛之感,再加以明月的照映,雪光与月光相互激射,更透出一种清冷寒冽的青白色光彩,给人以高旷森寒的感受,整个高天厚地之间仿佛是一个冷光充溢、冰雪堆积的世界。这是一种典型的阴刚之美。这一句主要是从色感上写《岁暮》谢灵运 古诗之夜的凛寒高旷之象。下一句则转从听觉感受方面写《岁暮》谢灵运 古诗之夜所闻。“朔风”之“劲”,透出了风势之迅猛,风声之凄厉与风威之寒冽,着一“哀”字,不仅如闻朔风怒号的凄厉呜咽之声,而且透出了诗人的主观感受。两句分别从视、听感受上写出《岁暮》谢灵运 古诗之夜的高旷、萧瑟、寒凛、凄清,作为对冬夜的即景描写,它确实是典型的“直寻”,完全是对眼前景直接而真切的感受。由于它捕捉到了冬夜典型的景物与境界,给人的印象便十分深刻。但这两句的真正妙处,却不仅仅是直书即目所见,而且由于它和殷忧不寐的诗人之间存在一种微妙的契合。诗人是在特定的处境与心境下猝然遇物,而眼前的景象又恰与自己的处境、心境相合,情与境合、心与物惬,遂不觉而描绘出“明月照积雪,朔风劲且哀”的境界。明月映照积雪的清旷寒冽之境象,似乎正隐隐透出诗人所处环境之森寒孤寂,而朔风劲厉哀号的景象,则又反映出诗人心绪的悲凉与骚屑不宁。在这样一种凄寒凛冽的境界中,一切生命与生机都受到沉重的压抑与摧残,因而它也不妨看作诗人所处环境的一种象征。

创作背景

  《《画鸡》唐寅 古诗》是明代中后期时诗人为自己所画的一只大公鸡所提的诗,诗人画完这只高昂的公鸡后写好这首诗,在当时统治阶级内部斗争泛滥的年代,托物言志,用通俗流畅的词语描绘了画作中那只羽毛雪白,冠顶通红的公鸡。

  

左逢圣( 魏晋 )

收录诗词 (4239)
简 介

左逢圣 左逢圣,字孔时,号仁乡,湘阴人。诸生。

莺啼序·重过金陵 / 窦钥

岂肯身为一家妇。宛陵将士天下雄,一下定却长稍弓。
尘浥多人路,泥归足燕家。可怜缭乱点,湿尽满宫花。
彼美金石分,眷言兰桂芳。清晖讵同夕,耿耿但相望。"
新识邻里面,未谙村社情。石田无力及,贱赁与人耕。"
为报如今都护雄,匈奴且莫下云中。
外无轻虏犯旌旗。山川自与郊垧合,帐幕时因水草移。
常时多病因多雨,那敢烦君车马来。"
金泥光乍掩,玉检气潜通。欲与非烟并,亭亭不散空。"


离骚 / 丹娟

行久路转窄,静闻水淙淙。但愿逢一人,自得朝天宫。"
"重登大学领儒流,学浪词锋压九州。不以雄名疏野贱,
九重辞象魏,千里握兵符。铁马秋临塞,虹旌夜渡泸。
南北东西各自去,年年依旧物华新。"
绿溢涵千仞,清泠饮万家。何能葛洪宅,终日闭烟霞。"
绝粒感楚囚,丹衷犹照耀。怀哉不可招,凭阑一悲啸。"
旧山知独往,一醉莫相违。未得辞羁旅,无劳问是非。"
月明三峡路,浪里九江船。□□□□□,□□□□□。"


碧城三首 / 乌雅水风

自顾音韵乖,无因合宫商。幸君达精诚,为我求回章。"
天南今切去乡情。亲知握手三秋别,几杖扶身万里行。
一如白云飞出壁,二如飞雨岩前滴,三如腾虎欲咆哮,
谕以诗礼义,勖随宾荐名。舟车更滞留,水陆互阴晴。
"广庭方缓步,星汉话中移。月满关山道,乌啼霜树枝。
"物候改秋节,炎凉此夕分。暗虫声遍草,明月夜无云。
胡为走不止,风雨惊邅回。"
日斜深巷无人迹,时见梨花片片飞。"


题胡逸老致虚庵 / 那拉癸

"质明斋祭北风微,驺驭千群拥庙扉。玉帛才敷云淡淡,
"无自而然,自然之元;无造而化,造化之端。廓然悫然,
"古剑诚难屈,精明有所从。沉埋方出狱,合会却成龙。
轻翠含烟发,微音逐吹频。静看思渡口,回望忆江滨。
朝览夷吾传,暮习颍阳书。眄云高羽翼,待贾蕴璠玙.
气耿簪裾肃,风严刻漏频。暗飞金马仗,寒舞玉京尘。
"守岁山房迥绝缘,灯光香灺共萧然。无人更献椒花颂,
"主人雕盘盘素丝,寒女眷眷墨子悲。乃言假使饧为之,


点绛唇·春日风雨有感 / 皇甫丙寅

宿雾千山晓,春霖一夜愁。离情方浩荡,莫说去刀州。"
今日诸孙拜坟树,愧无文字续燕然。"
"草短花初拆,苔青柳半黄。隔帘春雨细,高枕晓莺长。
"霜钟初应律,寂寂出重林。拂水宜清听,凌空散迥音。
蓝叶郁重重,蓝花若榴色。少妇归少年,华光自相得。
"陶令之官去,穷愁惨别魂。白烟横海戍,红叶下淮村。
匠者受之无一词。清晨拂匣菱生镜,落日凭阑星满池。
晨趋本郡府,昼掩故山扉。待见干戈毕,何妨更采薇。"


登新平楼 / 偕代容

豸角随中宪,龙池列近臣。蕊珠凝瑞彩,悬圃净华茵。
"雨后园林好,幽行迥野通。远山芳草外,流水落花中。
"燕代官初罢,江湖路便分。九迁从命薄,四十幸人闻。
"应将清净结心期,又共阳和到郡时。绛老问年须算字,
绣被花堪摘,罗绷色欲妍。将雏有旧曲,还入武城弦。"
"高秋今夜月,皓色正苍苍。远水澄如练,孤鸿迥带霜。
台笠冒山雨,渚田耕荇花。(见《石林燕语》)。
新茶已上焙,旧架忧生醭。旋旋续新烟,唿儿噼寒木。


好事近·雨后晓寒轻 / 司徒贵斌

宫娃几许经歌舞,白首翻令忆建章。"
几年不与联床吟,君方客吴我犹楚。"
晚色平芜远,秋声候雁多。自怜归未得,相送一劳歌。"
记得初嫁君,小姑始扶床。今日君弃妾,小姑如妾长。
不作草堂招远客,却将垂柳借啼莺。"
鸿雁新从北地来,闻声一半却飞回。
玉俎映朝服,金钿明舞茵。韶光雪初霁,圣藻风自薰。
"萧飒秋声楼上闻,霜风漠漠起阴云。不见携觞王太守,


望荆山 / 闽尔柳

或见青色古,孤山百里秋。前心方杳眇,后路劳夷犹。
视之了不识,三返又三复。归来问方士,举世莫解读。
"东风雨洗顺阳川,蜀锦花开绿草田。彩雉斗时频驻马,
霓裳何飘飘,浩志凌紫氛。复有沈冥士,远系三茅君。
"盘石公封重,瑶山赠礼尊。归全荣备物,乐善积深恩。
"隐几日无事,风交松桂枝。园庐含晓霁,草木发华姿。
"云门路上山阴雪,中有玉人持玉节。宛委山里禹馀粮,
"鸟鸣桑叶间,绿条复柔柔。攀看去手近,放下长长钩。


养竹记 / 赵晓波

传经远自汉扶阳。离堂处处罗簪组,东望河桥壮鼙鼓。
暂辞南国隐,莫勒北山文。今后松溪月,还应梦见君。"
雾失烽烟道易迷。玉靶半开鸿已落,金河欲渡马连嘶。
结网非无力,忘筌自有心。永存芳饵在,伫立思沈沈。"
顾影明月下,哀鸣声正悲。已无矰缴患,岂乏稻粱资。
绣囊畏并茱萸结。我爱此丝巧,妙绝世间无,
一旦承嘉惠,轻身重恩光。秉笔参帷帟,从军至朔方。
新墓崔嵬旧巢远。此禽有志女有灵,定为连理相并生。"


沁园春·咏菜花 / 夏侯星纬

悠然蓬蒿士,亦得奉朝谒。羸骖苦迟迟,单仆怨切切。
头白人间教歌舞。"
清影涵空明,黛色凝远照。碑留太史书,词刻长公调。
雅言书一札,宾海雁东隅。岁月奔波尽,音徽雾雨濡。
况是江南江北人。薄宦龙钟心懒慢,故山寥落水奫沦。
"玉勒侍行襜,郗超未有髯。守儒轻猎骑,承诲访沈潜。
忽如裴旻舞双剑,七星错落缠蛟龙。又如吴生画鬼神,
奸臣弄民柄,天子恣衷抱。上下一相蒙,马鹿遂颠倒。