译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
手攀松桂,触云而行,
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥(yao)远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方(fang)时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相(xiang)齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
抬头观看(kan)西北方向的浮云,驾驭万(wan)里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近(jin)栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼(yu)龙凶残。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露(lu)出红色,在绣房间散发着芬芳。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
[27]择:应作“释”,舍弃。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。