译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的(de)春雨。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
经常愤恨这个(ge)躯体不属于我自己,什么时候能忘却(que)为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
梅花要迎接春天(tian)的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
惭(can)愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶(jie)月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真(zhen)有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。