译文
百姓那辛勤劳作啊,噫!
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛(sheng)开之时要插满头而归。
麻姑仙(xian)子手似鸟爪,最可给人(ren)(ren)搔背挠痒。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
(二)
古往今来的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各(ge)自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行(xing)军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
(31)斋戒:沐浴更衣。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
石公:作者的号。