译文
我终日或游走于(yu)山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
太史公司马迁说:学者多称赞五(wu)帝,久远了。然而最可征而信的《尚书(shu)》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到(dao)黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其(qi)风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难(nan)言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐(qi)桓公听见后任为大夫。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
秋风萧索扫落叶(ye),黄土尘埃已消遁,回环曲折(zhe)穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
洼地坡田都前往。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
(9)缵:“践”之借,任用。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
③重(chang)道:再次说。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。