译文
巴山楚水江上(shang)雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
花丛中摆下一壶好酒,无相(xiang)知作陪独自(zi)酌饮。
夜色里的石阶清(qing)凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来(lai)联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然(ran)独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演(yan)奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。