译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众(zhong)不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻(qing)盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再(zai)向敌人的帐篷(穹庐(lu))走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直(zhi)冲云霄。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
注释
⑤淹留:久留。
(70)博衍:舒展绵延。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。
⑦昆:兄。
⑦天外:指茫茫宇宙。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。