译文
一条彩虹出东方,没(mei)人胆敢将它指。一个女(nv)子出嫁了,远离(li)父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样(yang)一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回(hui)想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
将军身著铠甲夜里(li)也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋(wu)子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可(ke)是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁(jin)让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
终亡其酒:失去
汝:人称代词,你。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
81.腾驾:驾车而行。
⑵银浦:天河。