译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
酒糟中榨出清(qing)酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
从前有一个人(ren),一开始把粮食存放到了瓮中。一头(tou)骆驼偷吃了瓮中的(de)粮食,结果头被卡在里面出不(bu)来了。因为骆驼的头出不来,这个人就(jiu)为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼(hu)唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
闲时观看石镜使心神清净,
如果不是这里山险滩急,少(shao)人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
想到海天之外去寻找明月,
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托(tuo)给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
空翠:指山间岚气。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
44、数:历数,即天命。
④晓角:早晨的号角声。