译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山(shan)图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
射(she)手们一个个持(chi)弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
黔中(zhong)阴雨连绵,仿佛(fo)天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思(si)长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
注释
51.啭:宛转歌唱。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
(36)天阍:天宫的看门人。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。