译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友(you)畅饮,
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
那是羞红的芍药
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹(zhu)林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊(ju)茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇(xiao)湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注释
⑴《幸蜀西至剑门》李隆基 古诗:幸蜀:驾临四川。剑门,古县名,今四川省剑阁东北,因剑门山而得名。此诗是唐玄宗李隆基在安史之乱时长安收复后从四川回京时,行至剑门时所写。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
浑是:全是。
30、惟:思虑。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。