译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
《风雨》佚名 古诗交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎能不欢喜(xi)。
我们情投意合,欢乐的生活刚开(kai)始,却彼此分离南北各一。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲(bei)鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已(yi)出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜(wu)咽。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽(sui)没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
(17)公寝:国君住的宫室。
⑴天山:指祁连山。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’