译文
突然想来人间一游,误逐世间的(de)环乐,以尽前缘。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车(che),为什么还要取这样的名称? 真是虚有(you)其名!
北方有寒冷的冰山。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
每一寸时(shi)间就像一寸黄金珍贵。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添(tian)了些幽趣。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张(zhang)开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
赢得:剩得,落得。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
⑿更唱:轮流唱。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
27.终:始终。
⑥卓:同“桌”。