译文
江北江南,相望(wang)不远,也已音讯断绝;在这秋风(feng)秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
不知江上的月亮等待着什么人,只见(jian)长江不断地一直运输着流水。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗(miao)生长在山头上.
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般(ban)穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离(li)流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别(bie)的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
不料薛举早死(si),其子更加猖狂。
注释
⑴约客:邀请客人来相会。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。