译文
鬼蜮含沙射影把人(ren)伤。
我在这里(li)暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信(xin)服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
萤火虫有光非真的火光,荷叶(ye)上的露水虽圆岂是真珠?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无(wu)穷幽怨。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹(you)在,曾照着她彩云般的身影回归。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿(lv)树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
“魂啊回来吧!
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
⒀缅:思虑的样子。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
7.侯家:封建王侯之家。
(11)式:法。