译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵(ling)的游侠多是少年。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像(xiang)通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
跪请宾客休息,主人情还未了。
天上万里黄云变动着风色,
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻(chi);但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸(lian)色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
如果时运不济,就跟我去练金(jin)丹吧。
注释
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
(3)山城:亦指夷陵。
1.昔:以前.从前
汉将:唐朝的将领
(28)为副:做助手。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光