译文
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的(de)浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
人生在(zai)世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
魂(hun)啊回来吧!
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
这次登高宴会按理要痛饮,照(zhao)常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅(xiu)。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树(shu)。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是(shi)像神仙一样的生活。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
注释
②说:shui(第四声),游说之意。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑵紞如:击鼓声。
6.须眉:胡子和眉毛。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。