译文
丝丝细雨,淋不湿我(wo)的(de)衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作(zuo)灰尘。
初把伊尹(yin)视作小臣,后来(lai)用作辅政宰相。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子(zi),然后关进交易奴婢的栏中,这(zhe)种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百(bai)姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
(17)谢,感谢。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。